常磐市，作为关东地区的一个并不出名的城市，却是有着很好的地理位置！
南方连接着神奇宝贝世界著名的真新镇，在神奇宝贝的历史上出现过许许多多的出名的人物，这些人中有神奇宝贝训练师也有神奇宝贝协调训练师，而常磐市，则是每个真新镇出来旅行的人的第一站！
而在常磐市的北方，则是坐落着一个巨大的森林，因为紧挨着常磐市，人们便命名其为常磐森林，这个森林颇为巨大，也是神奇宝贝世界难得一见的巨大森林，森林中以虫系神奇宝贝为主，像绿毛虫和独角虫等极为常见的虫系神奇宝贝几乎是随处可见，还有它们俩的进化形态铁甲蛹、巴大蝴、铁壳昆、大针蜂也是较为常见，可谓是虫系神奇宝贝的巢穴；当然了，其他一些常见的普通系神奇宝贝也是有不少的，而且在森林中的一些小湖泊里也有着少数的水系神奇宝贝。而在今天，常磐森林迎来了几位新的旅行者。
清晨，天还是蒙蒙亮，东方的天空才刚刚泛起鱼肚白，估计只有六点左右，常磐市里的人大部分都还没有起床，只有少部分的需要早起工作的人起床。
而就在这个时间段，在常磐市进入常磐森林的入口处，居然是有着道身影在缓慢的行走着，是两个看起来岁数不大的孩子，是一个男孩和一个女孩！
男孩一头紫黑色头发，帅气的脸庞，修长挺拔的身材，看起来倒像是个迷人的小伙子，不过其稚气未脱的脸却是显示出了其岁数并不大！
女孩，淡蓝色长发披肩，粉雕玉琢的小脸，尽显萝莉本色，不过全身散发着冰冷的气质却是有点让人望而却步，女孩的身高明显比男孩倒矮了一小截，不过身材却依然显得极为匀称美丽，年纪不大身材却是已经初具规模了，十足一个迷人的小萝莉。
走在路上的两人，都是背着背包，不过两人的状态却是大不相同，那个女孩显然还是处于没有睡醒的状态，眼睛还是半睁半闭，睡眼朦胧，再加上那冰冷的气质，看起来也别有一番风味；男孩看起来倒是精神奕奕，脸上还带着微笑，看着女孩子的样子，眼神也是有些歉意。两人正是阿金和兰雪。
之所以这么早就走在这路上，也是有原因的，首先，因为知道常磐市的道馆现在因为超梦的事情是关闭的，而且就算没有关闭，阿金也不打算现在打这个道馆，阪木老大的实力，可不是那么简单的，阿金虽然自信，但是还没自信到现在就能挑战这个神奇宝贝世界的oss之一。
所以道馆不能打，这个城市也没什么好待的了，还有一个最重要的原因就是，阿金想甩掉小智！昨晚仔细想了，自己不能和小智一起旅行，这样不仅不利于小智的成长，也不利于自己去了解兰雪。
于是为了摆脱小智，阿金便想到一个办法，知道小智这小子前期比较喜欢睡懒觉（根据领初始神奇宝贝都能迟那么久猜测的），阿金早上五点便停止了修炼起床了，写了一个留言，大概内容就是：自己和兰雪先走了，让小智和小霞勿念。
然后就是喊醒兰雪了，敲门敲了好久，总算是喊醒了兰雪，和兰雪解释了好半天，总算是说服了兰雪，两人洗漱好，再收拾好背包，到乔伊小姐那里问了问有没有早饭吃，餐厅倒是已经做了不少早饭，两人也没吃，直接打包，连带着午饭都带上了，当然了，神奇宝贝们的那份也不会少。走的时候阿金把留言放在了乔伊小姐那里，让她代交给小智。
“兰雪，打起精神啊，我们快要进入常磐森林里面了哦！”阿金看着兰雪昏昏欲睡的样子，笑着说道。
“嗯！”兰雪嗯了一声，睁大眼睛，强打起精神，看着前面黑黝黝的森林，心里不免一突，这森林里面可真黑啊。看着近在眼前的森林，兰雪心里有些害怕，也是有些兴奋，这个森林，应该能让自己得到一些锻炼吧，自己也会变的强起来。刚刚的睡意在这股兴奋之下渐渐的便是消退了不少。
“好！出发吧！到里面找一个地方我们先把早饭吃了吧！”阿金也是看出了兰雪眼中的兴奋，看着前方的森林，气势十足的说道。
“嗯！”兰雪也是气势一涨，精神十足的说道，紧紧地跟着阿金的脚步走进了森林。
两人在进入森林后，大概走了半个小时，一路上倒是看到了不少绿毛虫和铁甲蛹，不过阿金没有收服的兴趣，兰雪也明显对虫不感冒，虽然没有小霞那样害怕虫，却也没有收服绿毛虫的心思，再说两人都是饿着肚子在上路，也没多少心思战斗。找到一个适合吃早饭的地方，也就是一颗大树下的一小片草地。把神奇宝贝们都放了出来，便从背包里面拿出早餐，开吃起来了。
因为兰雪吃饭不愿意说话（本来就很少说话好吧--），两人早餐吃的倒是快，十分钟左右就解决了，神奇宝贝们居然还没吃完，等了一会，大家都吃饱了之后，便开始了继续赶路。
这常磐森林真不愧是虫系神奇宝贝的巢穴，就两人吃饭过后走了没多久，便是又遇到了好几只绿毛虫，吃饱了，兰雪居然是有了战斗的兴趣，放出了妙蛙种子，进行了一场战斗！因为不怎么了解绿毛虫的招数，而且又因为虫系比较克草系，兰雪也是吃了不少亏，幸亏妙蛙种子还比较强，藤鞭的威力较为强劲，而且再加上兰雪指挥的也比较冷静，最终也是取得了胜利。不过兰雪却没有去收服绿毛虫，打败之后便让它走