译？
陆鸣这么想着，也就问了，韩乔聿一边拿了外套，一边飞快地道：“还有往年的，往年的那些也需要整理。”
他说完就出去了，只留下陆鸣一个人在办公室里。
没一会，女秘书就搬了厚厚一摞的资料过来，视线都没敢跟陆鸣对上。
陆鸣：“……”
陆鸣深吸了一口气，问她道：“这些就是全部了对吗？”
女秘书期期艾艾道：“是的陆先生，真是麻烦您了。”
陆鸣把毛衣袖口略微挽了挽，也没难为她：“没事，也是我分内的事。”
这些资料墨迹新鲜，一看就是刚打印出来不久，陆鸣虽然不知道韩乔聿什么时候需要，但是总归是越快越好，埋头工作的时候也忘了时间，实在有些疲劳了就揉一揉额头继续。他平时懒散，但是也并不是真的懒惰，如果是那样也不会提笔练字十多年，他身上带着的更像是一种漫不经心，除了提笔写字的时候专注，没有什么值得他再多花费心思似的。
这次韩乔聿拿来的资料，陆鸣难得专注了一回，他先大概过了一遍，翻了个大概，很快又开始查一些生僻的字词，即便是他做的再快，到了天黑也还是剩了大半，人也困倦极了。他抬头看了一眼时钟，琢磨着可以先眯一会再回去，毕竟这么多天来，他一直陪着太子爷加班，二姐家估计也没准备他的晚饭。
这么想着就放松下来，迷迷糊糊的趴在那睡了。
陆鸣睡了一会觉得有些冷，但是越冷越睡的沉，眼皮沉沉的怎么也睁不开。他觉得自己被抱起来似的摇摇晃晃，也没能睁开眼，只知道抱着他的像是只火炉一样热滚滚的，舒服的忍不住想要缠上去。但是很快就被分开了，他拧着眉头刚有点不满，身体就被暖而轻柔的云朵包裹住一样，陷入柔软的床上。舒适的感觉让他彻底没了防备，很快就放松下来，但是什么东西又很快缠过来，唇上凉了一下，他偏头躲过，唔了一声。
第二次的时候就没这么好运了，被有些粗鲁地捏住了脸，接着就被塞了一粒小小的带着苦味的药片，没等吭声就被指尖推了药片进去，简直像是宠物被强制喂药一样，这次再给水他就闭着眼睛吞了，只是那手指好像并没有离开，摩挲了好一会。
药效很快发挥作用，陆鸣沉甸甸地睡过去了。
等再醒来的时候，陆鸣就先感觉到了满嘴的苦味，紧接着睁开眼就是一片黑暗，反应了好半天才认出是在哪里——韩乔聿办公室的这间休息室遮光效果极好，黑的简直伸手不见五指。陆鸣头疼的厉害，一边揉着额角起来一边摸索着去找床边放着的那个小闹钟，他上次换衣服的时候看到过，还有点印象。
摸到闹钟拿起来按了一下，上面柔和的光亮显示了时间，才不过是六点多钟。
陆鸣慢慢走出去，外面很安静，他以为办公室里就他自己，但转头就看到了韩乔聿。太子爷睡在沙发上，裹着个毯子，拧着眉头，即便是睡了也透出一股不可抗拒的傲气，略短的刘海浅浅的带着光泽，阳光淡淡匀称勾勒出他侧脸棱角分明的轮廓，看起来英俊极了。
只是拧眉的表情略凶，让陆鸣想起他在柔术馆里面不改色摔打人的情形，而这人现在蜷缩在沙发上放不开手脚，活像是一只大号的暴力熊。
陆鸣放轻了脚步去倒了杯水喝，动作很轻，但是沙发上的人还是“唔”了一声醒过来。他看到陆鸣的时候也愣了下，但是很快伸手挡住了阳光照过来的视线，有些不适应地哑声道：“几点了？”
陆鸣一边喝水，一边道：“不到七点，还早。”
韩乔聿坐起身来，身上的衬衫已经皱的不成样子，他也没管这些，拧着眉头看向陆鸣道：“你昨天有点发烧，额头很烫。”
“啊那个，不要紧。”陆鸣给他也倒了一杯水，递过去道：“我看书时间长了就容易这样，休息一晚上就好了，昨天你抱我进去的？”
韩乔聿点了点头，喝光了杯中的水还在看着他：“本来想带你去医院，你很怕冷，抱着……抱着被子不放。”他中间停顿了一下，又道，“我就给你喂了片药。”
陆鸣舌尖弹了弹，啧了一声像是在回味刚才的苦味儿，道：“难怪我早上起来苦的打哆嗦，你是怎么给我喂进去的啊，是不是没给我水？”
韩乔聿笑了一声，在陆鸣怀疑的看过来的时候，移开了点视线道：“给了，你就喝了两口，不肯喝，再喂都洒在你领口上了。”他指了指旁边的咖啡勺，“就这么两小口，多一口也不肯咽下去。”
第七章（修）
陆鸣摸了摸自己领口，也没摸出什么，不过被他说的心理作用上觉得有点湿，这么一摸就浑身不舒服了，想回去换件衣服。他看了腕表，道：“韩总，现在还早，要不我先回家一趟？”
韩乔聿已经彻底清醒过来了，他从沙发上起身道：“你等我一下，我洗把脸。”
陆鸣：“韩总太客气了，我自己可以走……”
韩乔聿这人霸道惯了，没听完直接进去，简单洗漱完毕换了衣服，再出来的时候已经焕然一新，看起来神清气爽。
陆鸣已经把外套和围巾都穿戴好了，正在站那笑眯眯的等他。
韩乔聿看了他一眼，有点没想到他会这么听话等着似的，又偷看了一眼，陆鸣把手套也戴上了，对他道：“咱们走吧？”
韩乔聿立刻拿了桌上的车钥匙，心情不错道：“