‘可是…我们又不是警察 怎幺帮你呢？’
‘就是因为你们不是警察 才能从局外人的角度来看待这桩案件
警方代表职业观点 而你们则是业余的代表
你跟lev先生是客人 与子爵并没有利害关係
加上住在城堡 观察行动皆较方便
所以我需要你们的帮助 来釐清这件谋杀案’
尼克原型
希腊名模──kkas
我没当过侦探 因此不知如何回答
‘nik 你认为呢？’我问
‘这是个不错的提议喔’
‘？’我狐疑仰望着他，‘你是指你会答应？’
尼克扬扬浓眉，‘为什幺不呢？反正这段期间咱们逛也不是 离开也不是
不如趁这个机会帮助警方办案 打发打发时间’
他把我拉到一旁 低头悄声对我説，‘还有 你不是说过
早日抓到兇手 咱们才有机会将藏宝图拿到手哪！’
尼克说的即是 如果不赶快破案 两人便一直卡在这边兜圈子 也不是办法
于是便答应阿姆斯壮的要求
‘对了 警官先生，我问：‘如果案子破了 包裹手枪的那张地图绢布会归还给汉米尔顿家族吗？’
‘如果证明跟命案没直接关係 应该会吧’
‘那就好．’我鬆了口气
阿姆斯壮若有所思的注视着我，‘你好像很在意那张旧布呢 那张地图很贵重吗？’
‘大概价值几百英镑吧’
‘那也不算贵重啊 你干嘛念念不忘？’
‘喔…我本身有蒐集古物的嗜好 而且子爵又答应送我
所以假如对命案没有影响 我希望能带回那块地图’
泰勒．阿姆斯壮警官原型
美国男模＆健身教练：tyler d
警官没有回答 他的灰绿色的眸子垂了下来 似乎在思索着
我暗忖着：阿姆斯壮该不会怀疑起我来了吧（虽然这是事实）？
说不定认为我跟命案有关
于是我赶紧转移话题：
‘既然这样，’我问，‘那我们该怎幺做呢？’
‘你们认为谁是兇手呢？’ 阿姆斯壮问
‘我不知道．’
我告诉他昨晚的猜疑 警官听了微微颔首
‘这样说来 子爵的亲友似乎都有谋杀的动机’
‘就是这样才令人困扰 因为根本不知道谁是兇手
对了 警官 除了莎拉的耳环外
警方还有找到什幺线索吗？’
‘没有 不过你怎幺知道我们捡到丹宁顿小姐的耳环？’
‘嗯…’虽然有些尴尬 但我还是告诉阿姆斯壮昨天在露台偷听的事
警官听了睁大双眼 笑了出来
‘什幺！你们竟然全程听完问讯而没被我发现！真是出乎意料！
看来两位的确有当侦探的潜能
不过这也省了我解说的工夫啦！’
阿姆斯壮颇有兴味的盯着我 看得我都有些不自在了
泰勒．阿姆斯壮警官原型
美国男模＆健身教练：tyler d
‘警官先生 你还没回答我的问题呢 警方还有找到什幺线索吗？’
‘目前是没有 这样好了 我带你们到子爵房间
看看能不能再找到跟命案有关的蛛丝马迹’
我跟尼克随着阿姆斯壮来到李察套间
卧房的尸体已经移到楼下厅堂了 床单枕头也拿去洗涤
三人在套间寻觅着
除了昨天外 这是自己第二次来到李察房间
所以也看不出有什幺差别
我翻阅着前子爵的各样事物
蓦地瞧见起居室书桌上一只钢笔歪斜的放在桌上
‘rrd生前写过东西吗？’
我检查书桌上的物品 只有一本备忘录 几本小说跟精品目录
没什幺特殊之处
我又望望一旁的废纸桶 里边有几张揉成一团的纸张
在好奇心驱使之下 我低身捡起纸条 摊开一瞧
只见是张支票 上边填了７o万镑的数字 墨水的颜色正巧与桌上那枝钢笔一样
不过大概写错字了 签名栏被用力涂改 甚至穿破纸张
‘７o万镑……’为何这个数字似曾相识呢？
我思索半晌 才记起原来这是莎拉欠下的赌债数字
‘难道李察打算借给莎拉这笔钱 却反悔了？’
虽然签名栏被钢笔墨水涂成一团
不过仍能分辨出上边第一个字母不是理查的‘r’ 而是‘s’
我惊讶的盯着它 这不是莎拉名字的开头吗？
莎拉原型：
澳洲巨星：妮可基嫚／ k
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
〔后记〕
本回与原版第八章（21）重覆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊